Artigos

Como vocês já sabem o processo de dublagem de Bleach no Brasil Já começou.

Então vim aqui trazer os nomes de dubladores que já foram divulgados e algumas noticias sobre o anime no país.
Logo depois de realizados diversos testes para a escolha do elenco de dublagem da versão brasileira de Bleach, o estúdio Dublart, também responsável pela dublagem de Naruto, Zatch Bell! e Deko Boko Friends, está sendo encarregado pela dublagem do anime.
Confira a lista de dubladores já divulgados:

Ichigo Kurosaki
Fabio Lucindo:

Ash Ketchum em Pokémon
Bakura em Yu-Gi-Oh! GX
Daichi, Cavaleiro de Aço da Terra em Cavaleiros do Zodíaco (redublagem)
Doug Funny em Doug (fase Disney)
Kuririn em Dragon Ball (redublagem), Dragon Ball Z e Dragon Ball GT
MegaMan.EXE em MegaMan NT Warrior
Mirok em Inuyasha
Shoran Li em Card Captors Sakura
Takuya em Digimon Frontier (4ª série)
Tao Ren em Shaman King
Wrath em Fullmetal Alchemist

Rukia Kuchiki
Tatiane Keplmair:

“Hay Lin em W.I.T.C.H
May em Pokémon
Nina Tucker em Fullmetal Alchemist
Judia em Ragnarok The Animation
Akane Tendo em Ranma 1/2
Sylvia em Viewtiful Joe
Princesa Candy em Dave, o Bárbaro
Natsumi em Get Backers
Haruno Sakura em Naruto
Pilica em Shaman King”
Isshin Kurosaki
Marcio Marconatto:

Kamakura em G.I. Joe Sigma Six
Kakouton Genjou em Ikki Tousen
PokéDex em Pokemon Advance
Dartz em Yu-Gi-Oh! Duel Monsters

Orihime Inoue
Melissa Garcia:

Amy / Sailor Mercúrio em Sailor Moon
Koharu em Inu Yasha
Mariemaia em Gundam Wing
Miyu em Vampire Princess Miyu
Naoko em Sakura Card Captors
Naru Narusegawa em Love Hina
Skuld em Oh! My Godess
Videl em Dragon Ball Z e Dragon Ball GT
Megumi Oumi em Zatch bell!
Uryuu Ishida
Alfredo Rollo:

“Brock em Pokémon;
Iruga em Ragnarok
Jango em One Piece
Kouichi em Vampire Princess Miyu
Nanjiro Echizen (jovem) em The Prince of Tennis
Julian Solo/Poseidon na segunda dublagem de Cavaleiros do Zodíaco
Tatewaki Kuno em Ranma ½
Vegeta em Dragon Ball Z e Dragon Ball GT;
Wing em Hunter X Hunter
Zechs Marquise em Gundam Wing; ”

Yuzu Kurosaki
Flavia Narciso:

Kaolla em Su Love Hina
Opacho em Shaman King

Kon
Robson Kumode:

Sasuke em Naruto
Gasparzinho em “Gasparzinho” – redublagem
Yamamoto em Twin Spica
Nakamura em Hungry Heart
Juushirou Ukitake
César Marchetti:

“Sr. Popo em Dragon Ball Z/GT
Gula em Fullmetal Alchemist
Ebisu em Naruto
Nabeshin em Excel Saga”

Mizuiro
Thiago Keplmair:

Tommy em Digimon 4
Rock Lee em Naruto
Fenrir (criança) e Jacó em Cavaleiros do Zodíaco
Souta em InuYasha
Tory em Megaman
Kotaru em Sailor Moon
Max de Pokémon

Kisuke Urahara
Marco Aurélio Campos:

Emishi Haruki em Getbackers
Takumi Fujiwara em Initial D
Atsushi em SaiKano
Sado Yasutora -Chad
Cassius Romero:

“Aoshi (ep.8-11) em Samurai X
Hulk Davidson (Demônio Rinoceronte) em Viewtiful Joe
Demolidor em Homem-Aranha
Hagen de Merak, Jaú de Lince e Algol de Perseu (versão Álamo) em Cavaleiros do Zodíaco
Dai Kaioshin em Dragon Ball Z
Mestre Indra em Shurato
Tuxedo Mask em Sailor Moon (1ª temporada; substituído por Luiz Laffey nas fases dubladas na BKS)
Vega (Balrog no original) em Street Fighter II Victory ”
As aberturas e encerramentos serão mantidos originais, com as letras em japonês (para a alegria dos fãs). Não haverá cortes, do mesmo jeito que foi feito nos Estados Unidos. Não foi ainda dito em que programa ou horário que ira passar.

Então agora é só esperar pela estréia de Bleach nas telinhas.
Texto: AnimePró


  1. Rukia-san
    9/05/2007 • 17:53

    MEU DEUS…!!! O ASH DE POKEMON!!?? COMA KELA VOZ INJUATIVA?? T___T adeus Bleach T___T bom mas num posso fazer nada né?…é esperar para ver u.u


  2. Shadz
    9/05/2007 • 18:11

    ASH???
    meu Deus como fazem MERDA no brasil pqp
    ASH TOSCOO


  3. hell_lord
    10/05/2007 • 10:58

    uii o ash… sei nããooooo, voz de muleque no ichigo num cola


  4. pablo0260
    11/05/2007 • 22:29


  5. TaruTaru
    12/05/2007 • 9:40

    bem…, so vendo, ou melhor, so ouvindo mesmo pra saber como vai ficar…hehehe


  6. James Priester
    15/05/2007 • 22:09

    ei galera, o cara q vai dublar o Kurosaki num vai fazer o a voz do ash como alguns estão pensando,nunca ia imaginar q ele dublou o wrath do full metal, o shoran li da sakura card captors e nem vai ter cortes, as músicas original e tudo, eu acho q tem gente falando de boca cheia


  7. Iara-chan
    17/05/2007 • 18:24

    Vamos ver se vão fazer um bom trabalho.
    Não darei opinião precipitada, já q todos são dubladores ótimos
    e q podem fazer um bom trabalho em Bleach…
    …

    Mas se ficar ruim, juro q mato um x(


  8. otaku xD
    18/05/2007 • 16:23

    eu em isso é tosco o brasil é uma porcaria vou me mudar pro japão


  9. Anne.Kira
    26/05/2007 • 14:27

    o Fábio Lucindo não presta pra fazer o Ichigo!
    a voz dele não combina com o personagem!!
    Se a dublagem for boa eu calo a minha boca!


  10. Iara-chan
    27/05/2007 • 9:12


    agora é só esperar


  11. Iara-chan
    28/05/2007 • 22:07

    Acabo d trazer + noticias sobre Bleach no Brasil
    o dublador q ira dublar Renji Abarai será Elcio Sodré, que já teve trabalhos como:

    “Shiryu de Dragão em Cavaleiros do Zodíaco
    Hatake Kakashi em Naruto
    Buggy em One Piece
    Sr. Tsukino em Sailor Moon
    Mason em Fullmetal Alchemist
    Gatenmaru em Inu Yasha”

    Flw o/


  12. leo.deon
    3/06/2007 • 21:54

    Pelo q ta parecendo o negócio vai ficar brabo…
    Pq esses Animes não passam tudo legendado mesmo…
    Ningém sabe ler, não?
    Quanto mais original, melhor!


  13. luis taichou dyu
    15/06/2007 • 14:37

    ~.~… Huuuummm… Acho q vai ficar bem tosco mesmo.
    Não só a do Ichigo, como a do Ishida e do Renji. Não é q não fique um trabalho bem feito, mas acho q a voz não combina d jeito nem um


  14. nii
    5/07/2007 • 4:07

    valamedeus o_o/

    [ mais uma das frases contrutivas /o/ ]


  15. sayjjiinn
    12/07/2007 • 15:49

    affffffffffffffff nem prefiro voz original do kurosaki ashhhhhhhh e vozzz d g**** xd mas fazer oke ne fuizzzz add ewu no msn kem kiser sayjjiinn@hotmail.com /


  16. Darth
    18/07/2007 • 22:29

    ASH naum da naum e o kon com a voz do sasuke AFFFFFFFFF!!!!!!!!!!!!!!!



  17. chibi gabi
    19/07/2007 • 15:57

    espero q ñ decepcione…


  18. chibi gabi
    19/07/2007 • 15:57

    espero q ñ decepcione…


  19. Hitsugaya_Tiago
    23/07/2007 • 18:07

    Help salvem bleach
    desse jeito nem kero ver o dublador do hitsugaya
    aew kem kiser me add no msn:beowolf_182@hotmail.com


  20. Hitsugaya_Tiago
    23/07/2007 • 18:09

    Help salvem bleach
    desse jeito nem kero ver o dublador do hitsugaya
    aew kem kiser me add no msn:beowolf_182@hotmail.com
    alguem aki anda na praça portugal?
    me add tbm no orkut:http://www.orkut.com/Profile.aspx?uid=9636180021464343287&pcy=3&t=0

    Ateh mais


  21. Hitsugaya_Tiago
    23/07/2007 • 18:10

    Help salvem bleach
    desse jeito nem kero ver o dublador do hitsugaya
    aew kem kiser me add no msn:beowolf_182@hotmail.com
    alguem aki anda na praça portugal?
    me add tbm no orkut:http://www.orkut.com/Profile.aspx?uid=9636180021464343287&pcy=3&t=0

    Ateh mais
    soh pra nom eskecer o mangá do bleach vai ser lançado pela panini dia 27 desse mês
    entom se preparem para comprarem


  22. Hitsugaya_Tiago
    23/07/2007 • 18:25

    Pelo amor da soul society alguém sabe de algum site ki eu possa baixar o filme do bleach?
    pq jah vão lançar o 2 filme e eu nem assisti o 1


  23. fabiuh-dono
    25/07/2007 • 12:38


  24. Iara-chan
    28/07/2007 • 10:03

    agora só em setembro Tiago, o filme terá seu DVD lançado em setembro, pq só pode ser colocado para download em sites depois do seu lançamento em DVD


  25. ranza
    17/06/2008 • 16:11

    Agora o Ichigo vai pegar picachu pra ajudar?Q tosko viu, botar voz di criança pro ichigo!


  26. SAINT
    20/07/2008 • 17:20

    deu certo?


  27. SAINT
    20/07/2008 • 17:21

    hahaha! deu certo sim! Test avatar!

Comente Este Texto

Você deve estar logado para comentar.

Patrocinadores
Fundação Cultural Nipônica Brasileira - FCNB
© 2008 Portal Sana. Todos os direitos reservados
Images is enhanced with WordPress Lightbox 2 by Zeo